Edición trilingüe de «Siete gotas de arena» de José Báez Guerrero

SD. Ayer martes, en el Centro Cultural Banreservas, se presentó una nueva edición trilingüe ilustrada del libro “Siete gotas de arena”, del escritor José Báez Guerrero, ante un público que llenó la sala. 

La obra, que ahora está disponible en español, inglés y francés, reúne siete cuentos que exploran temas como la finitud de la vida, los temores por el avance de la ciencia, las incomprensiones entre culturas y el enamoramiento visto como una conquista militar, entre otros.

https://resources.diariolibre.com/images/2025/03/12/96b8071f-f6cf-4878-828d-bb31f1cea944-2f6876e2.jpg

La edición de 274 páginas ha sido publicada gracias al patrocinio del Banco de Reservas y varias empresas privadas, como Grupo Rizek, AES Dominicana, Banco BHD, Centro Cuesta Nacional (CCN), Delta Comercial (Toyota) e Inicia, lo que ha permitido que el libro se venda a un precio menor al costo y se distribuya gratuitamente entre los estudiantes. 

Báez Guerrero, quien leyó un breve discurso, compartió su agradecimiento a los presentes y bromeó sobre su promesa de seguir escribiendo más títulos. 

“Debo rogarles que al referirse a estas “Siete gotas de arena” nunca me fucuseen diciendo ‘el último libro’, pues es apenas el más reciente. Amenazo con insistir con títulos nuevos, ya listos para la imprenta, anhelando la agradable compañía de lectores y amigos como los reunidos hoy aquí”.

La obra también incluye un “sucedáneo de prólogo” escrito por el periodista radicado en NY Justino Pargoseco, quien reflexiona sobre las dificultades de las traducciones literarias.

La primera edición en español, lanzada en 2007, está agotada, lo que hace que esta nueva publicación sea una oportunidad única para los lectores de revivir el trabajo de este prolífico autor, conocido por su vasta obra en ensayo, novela y poesía. 

El autor

José Báez Guerrero (Ciudad Trujillo, 1958) es abogado y periodista con más de 25 obras publicadas en los géneros de ensayo, historia, novela, poesía y cuentos.

Su biografía «Buenaventura Báez» fue libro del año y premio FIL-León Jimenes 2015; otra biografía, «Guzmán, su vida, gobierno y suicidio», fue Premio Nacional de Historia en 2009, y su reciente biografía sobre «Antonio Imbert Barrera, su vida y época» es de los libros más vendidos en 2024, según Librería Cuesta.